FC2ブログ
北海道名寄市にある宿です。日々の出来事やツアーの様子などを写真とともに。是非あなたもツアーに参加してえにっきデビューを!
天気 曇り時々晴れ  最低気温 +7.5℃ 最高気温 +15.8℃

明朝の最低気温予想4℃
そろそろストーブ入れれるよう、コンセント挿そうかな。
節電の協力を呼びかけているので、若干節電中です。

今日から音威子府までJRが動くようになりました。
でもこれって4本だけなんですよね。
ただ、これだけでも、宗谷バス経由で稚内と行き来できるのは大きい。

昨日は今年一番かも?と言えるほどの夕焼けでしたが、今日はまぁまぁきれいでした。

P9101220.jpg

昨年ポケトークが出ていいなぁ~欲しいなぁ~と思っていたら、それから1年も経たずして新型が出ました。
翻訳機です。
75言語、Wi-Fi繋がっていれば105の国で接続料なしで使用可。
まぁ今どきスマホでもできますけど・・・。
専用ケースと保護フィルムを貼り付けているので、画面がちょっとクリアではありません。

P9101215_20180910212624d6d.jpg

SIM付きモデルを買いましたが、初代モデルとは違い、内蔵だったのは気がつかなかったのが失敗ですが、まぁこれでどこでも使えるのでまっいいっか。
翻訳機はまだまだ進化すると思うので、また来年新型出るかもね。
これ、何語かわかりますか?

P9101219_20180910212621051.jpg

肝心の翻訳精度ですが、キチンと話せば日本語や英語の聞き取りは完璧に近い。
翻訳はいいところいっているけど、まだ進化の余地あり。
ただ、当宿の外国人宿泊者は全体のたった1%程度。
♪インバウンドは何者だ?って感じなので、使う機会は少なそうです。
これ持ってサハリン行って来ようかな?(S)
コメント
この記事へのコメント
コメントを投稿する
URL:
Comment:
Pass:
秘密: 管理者にだけ表示を許可する
 
トラックバック
この記事のトラックバックURL
http://nayoroyh.blog107.fc2.com/tb.php/4098-d055c2c1
この記事にトラックバックする(FC2ブログユーザー)
この記事へのトラックバック